前のページ 1/2 次のページ

新聞漢字表(しんぶんかんじひょう)は、新聞紙上で使用する漢字を定めた漢字表。新聞協会用語懇談会が示す。一般的な新聞は、これに基づき漢字を使用している。

◆ 概要

新聞漢字表は、常用漢字表をベースに、字体または音訓の増減を施している。常用漢字にないが、使うことができる字体や音訓は、年月を経て少しずつ増加する傾向がある。以下に示すもの以外は、常用漢字表を適用する。

・常用漢字表にあるが新聞で使わない漢字(使わない事由)

  ・謁(「謁見する」→「お会いする」「お目にかかる」などへの言い換え)

  ・虞(「虞」→「恐れ」「おそれ」などへの書き換え)

  ・箇(「箇」→「個」、「箇所」→「個所」、「〜箇所」→「〜ヵ所」、「箇条」→「個条」などへの書き換え)

  ・且(「且つ」→「かつ」仮名書き)

  ・遵(「遵」→「順」、「遵守」→「順守」、「遵法」→「順法」などへの書き換え)

  ・但(「但し」→「ただし」仮名書き)

  ・脹(「脹」→「張」、「膨脹」→「膨張」)

  ・朕(→天子の自称として使う語。日常語でない。)

  ・附(「附」→「付」、「附随」→「付随」、「附則」→「付則」、「附属」→「付属」などへの書き換え)

  ・又(「又は」→「または」仮名書き)

  ・濫(「濫」→「乱」、「濫獲」→「乱獲」、「濫費」→「乱費」、「濫用」→「乱用」などへの書き換え)

・常用漢字表にないが新聞で使う字体(音訓)(用例)

  ・磯(いそ)(磯路)

  ・牙(ガ、ゲ、きば)(歯牙・毒牙、象牙)

  ・瓦(ガ、かわら)(瓦解、瓦屋根) - 「礫」の字体を認めないため「瓦礫」は使わない。

  ・鶴(カク、つる)(鶴首、丹頂鶴)

  ・釜(かま)(お釜) - 「釜中」などの「フ」の音は認めない。

  ・玩(ガン)(玩具・愛玩) - 「もてあそ-ぶ」の訓は認めない。

  ・亀(キ、かめ)(亀裂)

  ・臼(キュウ、うす)(臼歯・脱臼)

  ・脇(キョウ、わき)(脇息、脇腹・脇見)

  ・錦(キン、にしき)(錦糸)

  ・駒(ク、こま)(白駒、捨て駒)

  ・詣(ケイ、もう-でる)(参詣・造詣、初詣で)

  ・拳(ケン、こぶし)(拳闘・拳法、握り拳) - 「拳固」「拳骨」などの「ゲン」の音は認めない。

  ・鍵(ケン、かぎ)(鍵盤・黒鍵、合い鍵)

  ・舷(ゲン)(舷窓・舷側・右舷・左舷)

  ・虎(コ、とら)(虎穴・虎子・白虎・猛虎・竜虎)

  ・虹(コウ、にじ)(白虹、虹色)

  ・痕(コン)(痕跡・血痕) - 「あと」の訓は認めない。

  ・挫(ザ)(挫折・頓挫) - 「くじ-く」「くじ-ける」の訓は認めない。

  ・柿(シ、かき)(熟柿、柿の木)

  ・餌(ジ、え、えさ)(薬餌・好餌、餌付け)

  ・腫(シュ、は-れる、は-らす)(浮腫・水腫) - 「瘍」の字体を認めないため「腫瘍」は使わない。

  ・袖(シュウ、そで)(領袖、長袖)

  ・哨(ショウ)(哨戒・歩哨)

  ・尻(しり)(お尻)

  ・腎(ジン)(腎臓・肝腎)

  ・須(ス)(急須・必須)

  ・腺(セン)(乳腺・涙腺)

  ・狙(ソ、ねら-う)(狙撃、狙い撃ち)

  ・曾(ソ、ソウ)(未曾有、曾祖父・曾孫・曾遊)

  ・誰(だれ) - 「誰何」などの「スイ」の音は認めない。

  ・酎(チュウ)(焼酎)

  ・賭(ト、か-ける)(賭博、賭け事)

  ・瞳(ドウ、ひとみ)(瞳孔)

  ・頓(トン)(頓死・頓知・頓挫・整頓)

  ・丼(どんぶり、どん)(丼勘定、天丼)

  ・謎(なぞ)(謎解き)

  ・鍋(なべ)(鍋焼き・お鍋)

  ・汎(ハン)(汎用)

  ・斑(ハン)(斑点) - 「まだら」「ぶち」の訓は認めない。

  ・枕(まくら)(夢枕) - 「枕席」「枕頭」などの「チン」の音は認めない。

  ・闇(やみ)(暗闇)

  ・妖(ヨウ)(妖怪・妖術) - 「あや-しい」の訓は認めない。

  ・嵐(ラン、あらし)(晴嵐・青嵐、大嵐)

  ・呂(ロ)(語呂・風呂)

・常用漢字表にないが新聞で使う音訓(字体)(用例)

  ・あか-す(証す) - 「あかし」の訓は認めない。

  ・い-える、い-やす(癒える、癒やす)

  ・いき(粋)(粋がる)

  ・カ(個)(個条・個所)

  ・か-く(描く)(絵描き)

  ・かなめ(要)

  ・こた-える(応える)

  ・シュン(旬) - 「しゅん」の訓とも考えられる。

  ・とり(鶏)(鶏肉)

  ・ほう-る(放る)

  ・やかた(館)

  ・ゆだ-ねる(委ねる)

◆ 新聞で新聞漢字表以外の漢字を使用する場合

新聞漢字表以外の漢字を含む語は、できるだけ他の言葉に言い換えるか、仮名書きとする。しかし、以下に示す場合は、原則としてそのまま新聞漢字表以外の漢字を使用する。

・固有名詞(人名、地名、商標名など)

・栄典、称号、官職名など

・作品名(芸術品、映画・演劇、曲・詞など)

前のページ 1/2 次のページ

・新聞漢字表 page1

・新聞漢字表 page2